[ Fer-Martin ] (Re)invent your life every day

Ingles para niños

Categorías: Humor — 09/30/05

Curso de Inglés:

Castellano
Tres brujas miran tres relojes Swatch.
¿Qué bruja mira qué reloj Swatch?

Inglés
Three witches watch three Swatch watches.
Which witch watch which Swatch watch?

Curso de Inglés avanzado:

Castellano
Tres brujas “travestis” miran los botones de tres relojes Swatch.
¿Qué bruja travesti mira los botones de cual reloj Swatch?

Inglés
Three switched witches watch three Swatch watch switches.
Which switched witch watch which Swatch watch switch?

Gracias Fayna ;-)

Hoy puede ser un gran dia

Categorías: Música, Personal

Buenas a to2,

Hoy me he levantado por la mañana y tenía un nuevo mail en mi móvil. El mail era de mi madre, y me ponía la letra de una canción de Joan Manuel Serrat. La canción se llama “Hoy puede ser un gran día” y me parece absolutamente increible, motivadora, inspiradora y creadora de estados de felicidad en el que la escucha. Es una pena que ya no se hagan canciones así, y que se esté optando por otro tipo de música.

Me gustaría aprovechar estas líneas para agradecer a mi madre el apoyo que me ha dado siempre en todo lo que he hecho en mi vida, el cariño que me ha dado en los buenos momentos y en los malos, la paciencia que ha tenido con mis errores y mis cabezonerías. Creo que tengo unos padres absolutamente excepcionales, y me gustaría llegar -algún día- a conseguir darle a mis hijos al menos una parte de lo que ellos me han dado a mi. Ellos son los que me vigilan en la luz y en la sombra, dandome los consejos oportunos para afrontar las cosas de la vida con las mejores decisiones. Estoy absolutamente convencido de que, sin ellos, ahora mismo no estaría en Japón ni tendría la feliz vida que llevo. GRACIAS!!! LES QUIERO MUCHO!!!

Joan Manuel Serrat - Hoy puede ser un gran día

Hoy puede ser un gran día. Plantéatelo así,
aprovecharlo o que pase de largo,
depende en parte de ti.

Dale el día libre a la experiencia para comenzar,
y recíbelo como si fuera fiesta de guardar.

No consientas que se esfume,
asómate y consume la vida a granel.

Hoy puede ser un gran día, duro con él.

Hoy puede ser un gran día donde todo está por descubrir,
si lo empleas como el último que te toca vivir.

Saca de paseo a tus instintos y ventílalos al sol
y no dosifiques los placeres; si puedes, derróchalos.

Si la rutina te aplasta, dile que ya basta de mediocridad.

Hoy puede ser un gran día date una oportunidad.

Hoy puede ser un gran día imposible de recuperar,
un ejemplar único, no lo dejes escapar.

Que todo cuanto te rodea lo han puesto para ti.

No lo mires desde la ventana y siéntate al festín.
Pelea por lo que quieres y no desesperes
si algo no anda bien.

Hoy puede ser un gran día y mañana también.

Sinceramente, creo que hoy puede ser un gran día … y mañana también …

FeR

Sociedad Japonesa: Wa [和]

Categorías: Japon, Vulcanus, cultura — 09/28/05

Buenas a to2,

La semana pasada tuvimos una interesante charla en el eu-japan center a cargo de Mikio Kato San, Senior Fellow of the international house of Japan Inc. La charla versaba sobre las “Características de la sociedad japonesa” y estuvo muy bien. Se trataron los valores de la sociedad japonesa, enfocado siempre desde un ángulo que permitía ver las diferencias con respecto a la sociedad occidental.La charla comenzó con algunas reflexiones de medios de comunicación occidentales sobre la sociedad japonesa. Por ejemplo un artículo del New York Times sobre el accidente de tren ocurrido el pasado Abril en Japón, en donde murieron muchísimas personas por culpa de un chico de 23 años que aceleró mucho el tren porque llevaba 90 segundos de retraso. En cualquier país occidental no se entiende el hecho de que una cosa así pueda pasar, pero hay que tener en cuenta que en Japón, las empresas suelen ser de por vida.

Para el chico, tener un retraso de más de un minuto puede suponer un retraso grande en sus posibilidades de ascensión dentro de la empresa. Además, en Japón no existen retrasos. Existe un libro para cada año, editado con papel muy barato, en el que pone el minuto exacto en el que pasará cada tren, por cada parada, durante cada día del año … y los japoneses no soy precisamente flexibles acerca del tema de la puntualidad.

Otras reflexiones incluyeron circunstancias como la negociación entre americanos y japoneses, se pueden ver muchísimas diferencias entre los dos. Los americanos siempre -parece que- llevan la iniciativa y han decidido de antemano hasta donde pueden ofrecer y que quieren pedir; Los japoneses, sin embargo, escuchan atentamente, se reunen, y democráticamente toman todas las decisiones. Por otro lado, los americanos gesticulan y cambian de tono continuamente para dar más fuerza a sus argumentos, mientras que los japoneses son más como jugadores de poker, sin prisa por terminar la mano, manteniendo siempre el respeto por la otra persona y rara vez se escucha un ‘No’.

Reischauer definió la sociedad japonesa como “una escuela de peces pequeños, moviendose en la misma dirección ordenadamente hasta que una piedra cae en el agua y los pone en la dirección contraria, pero de nuevo con el mismo orden de filas”.

Para los japoneses existe una palabra fundamental, Sumimasen [すみません], que se usa para pedir disculpas. Sin embargo en Japón el significado de “lo siento” es mucho más amplio que en otros idiomas. En muchos idiomas -incluyendo los que provienen del latín- decir “lo siento” implica un reconocimiento de que lo que ha pasado es culpa de uno. Para los japoneses, decir sumimasen es algo más como una manera de suavizar las conversaciones, mostrando que entiendes como se siente la otra persona.

Wa [和] es una kanji que tiene 3 significados: paz, armonía y equilibrio. Wa representa el valor central de la sociedad japonesa, y cuando se vive aquí se puede observar las sutilezas que lo resaltan. Se cree que ha derivado de la religión Sintoísta -muy predominante en Japón desde siempre. El concepto de Wa se observa en el trato que tienen unas personas por otras en Japón: dar las gracias por todo, uso -excesivo quizás- del sumimasen, respetar las normas y a los demás (no hay peleas en japón, practicamente no hay robos), etc. Esto ha permitido a Japón conservar una armoniosa relación entre el gobierno y los negocios, entre el empleados y los jefes, entre padres e hijos, etc.

Mantener el wa en una sociedad requiere de ciertos sacrificios, y los japoneses tienden a:

  • Evitar actitudes de confrontación
  • Alto nivel de respeto por la ley y el orden, con un centralizado sistema de poder
  • Rechazo a usar un simple ‘No’
  • Llegar a un compromiso en vez de optar por la diversidad
  • Cooperación en vez de competición
  • No tener una dicotomía bien-mal, sino un sentido de la armonía y el equilibrio
  • Lenta toma de decisiones, pero gran rapidez una vez se toman
  • Tendencia a la ambiguedad
Un antiguo proverbio de Salomón en la Biblia decía que dos madres habían acudido porque las dos decían que eran su madre. Salomón dijo entonces que cortaría al niño en dos y le daría la mitad a cada una. Una de las dos comenzó a llorar y le dijo que por favor no lo hiciera, que prefería darle el niño a la otra madre. Inmediatamente supo quien era la madre y se lo entregó.Un antiguo proverbio japonés dice que había un carpintero que había perdido tres monedas. Un viajero las encontró y se las enseñó al juez. Como no podía saber de quien se merecía el dinero, el juez sacó tres monedas de su bolsillo. De esta manera, le dió dos al carpintero, dos al viajero y se quedó el con dos. De esta manera todo el mundo tendría algo, y ninguno se quedaría sin nada.

Me gustaría dejarles con una pequeña reflexión en mente: En la sociedad occidental se enseña a los niños a valorar la verdad en una disputa; En la sociedad japonesa se enseña a los niños el valor de la armonía, incluso a expensas de la verdad.

Un saludo a to2 los que siguen ahí,

FeR

Meme Desktop

Categorías: Tecnología, Personal

Buenas a to2,Hace ya algunas semanas recibí un meme de Ana Ulín para mostrar al mundo entero mi fondo de pantalla. Con lo liado que he estado no he tenido tiempo de ceder a su petición, pero creo que ha llegado el momento de complacerla un poquito ;-)

desktop


Ver en tamaño original

La verdad es que gracias a una aplicación de Microsoft -presentada dentro de sus powertoys- llamada Virtual Desktop Manager, tengo 4 escritorios con 4 fondos diferentes que contienen diferentes aplicaciones dependiendo de lo que esté haciendo. Este es el escritorio que más suelo usar, dentro de los programas que tengo, destacaría los más comunes para cosas no-técnicas:

  • Firefox: Si todavía no sabes que es firefox, te recomiendo que empieces a ponerte al día con internet. Es un navegador web potentísimo, seguro, estable y lo mejor, está basado en código libre.
  • Skype: Software que me permite hablar con una calidad muy buena de ordenador a ordenador. Tiene un servicio de pago -que he contratado- por el que puedo llamar al telefono fijo de mi casa en Las Palmas, desde Japón, por 0,2€/minuto. Más que recomendable si vais a estar fuera algún tiempo.
  • Konfabulator: Es un gestor de widgets que me permite ver el estado de la memoria, el uso de la CPU, el tiempo que va a hacer mañana en tokyo, la intensidad de la señal wireless, gestionar tareas, o cualquier cosa que puedas encontrar en sus galerías.
  • Google Desktop Search: Utilidad que me permite encontrar casi cualquier fichero en mi ordenador en cuestión de segundos. La diferencia fundamental con el buscador normal de windows (tecla de windows+F), es que de verdad busca, y además lo hace en muy poco tiempo, entrando incluso en los ficheros (pdfs, words,…).
  • Google talk: Programa de mensajería creado por google que funciona muy bien. Esta pensado más bien para voz, y se basa en el API de Jabber para VoIp, por lo que funciona muy bien. El único problema es que requiere de una cuenta de gmail para poder entrar en el sistema.
  • Norton antivirus: Sip, lo reconozco, uso el norton antivirus. Si alguien tiene alguna sugerencia mejor para cambiarme, soy todo oidos. He oido que el kaspersky no va nada mal, pero a veces mas vale malo conocido …
  • Msn Messenger: Otra de las cosas que tengo por herencia y no me gustan nada. Simplemente tengo tanta gente en el msn, que no puedo simplemente desaparecer, ya que perdería una forma de contactar muy fácil con mi familia y amigos no-informáticos.
  • Microsoft antispyware: Herramienta gratuita de microsoft para comprobar si tienes programas instalados en el ordenador sin tu permiso. Más vale prevenir, dicen.
  • Winamp: Mi reproductor de música favorito. Mira que he probado reproductores, pero la verdad es que lo que me permite hacer winamp creo que es exactamente lo que quiero. Quizás funcionan mejor las versiones antiguas que las nuevas -por el tema de recursos del sistema.
  • Picasa: Otro software -adquirido/de- Google para gestionar imágenes. Te permite de una manera muy sencilla ordenar, editar y crear efectos sobre las fotos. Una cosa muy interesante es la manera en la que automáticamente va catalogando las imágenes y crea álbumes de manera muy gráfica. La interfaz es realmente intuitiva y cómoda, y la edición de imágenes es claramente para no-expertos.

Además, debería de contar con los programas invisibles que tengo siempre por ahí: el servidor de bases de datos mysql, el servidor apache, el servidor de ruby, flickr upload, google earth, microsoft encarta, wakan (para estudiar japones), ipodder y un largo etcétera que me tienen el ordenador todo el día petado.

Este meme se lo paso a:

  1. Fon -porque le gustan las pijaditas y porque quiero que se curre el fondo de pantalla para ver que novedades nos trae…
  2. Kirai -porque nunca he visto su escritorio, porque supongo que será muy fricky, y porque está echo un gandul con su blog ;-)
  3. Javivu -porque el de javi tiene que ser la caña seguro ya que está metido en temas de deskmod ultimamente…
  4. Esteban -por cambiar un poco a linux y ver alguna pijada fricky de esas que solo se le ocurren a él … de mayor quiero ser como esteban!
  5. Heimy -porque seguro que su captura está más chachi que la de esteban … (jejeje que me gusta picarles ahín donde duele… en el ego fricky!)

Espero que a algunos les haya dado alguna idea. Buen día a todos!

FeR

Ghost in the Shell

Categorías: Japon, geek, Personal — 09/27/05

Buenas a to2,

“En el futuro próximo, redes corporativas llegarán a las estrellas. Los electrones y la luz fluyen por todo el universo. No obstante los adelantos de la informática aún no han acabado con las naciones y los grupos étnicos.”

Así comienza Ghost in the Shell, una de las mejores películas de anime que he visto hasta ahora. Basada en un manga de Masamune Shirow, y llevada al cine en 1996 por Mamoru Oshii. Una película que lleva a los límites el concepto de la filosofía cyberpunk, uniéndola a una acción extrema en todo momento y un argumento que te mantiene en tensión. Es quizás una de esas películas que te dejan pensando todo el tiempo que quieras, porque nunca hayarás una respuesta a todo lo que te plantees.

La película se basa en una sociedad futura en la que los seres humanos pueden ser modificados en muchos aspectos: ampliaciones de cerebro, metabolismos controlados, memorias expandidas, cuerpos cibernéticos, etc. Esto provoca que las diferencias entre los seres artificiales y los naturales se difuminen en un mar de filosofía.

Cuando se puede crear artificialmente una replica de una memoria humana, un cuerpo humano, una capacidad de razonamiento humana o un metabolismo humano, ¿qué es lo que lo diferencia a ser humano de un ente artificial? Si este además toma consciencia de su existencia y adquiere un alma, ¿puede ser considerado humano? ¿Dónde están los límites? ¿Necesitamos esos límites? ¿Puede un alma ser copiada? ¿Qué nos hace auténticos a cada uno de nosotros? ¿Se puede ser humano sin tener un cuerpo físico?

En Ghost in the Shell, diálogos realmente profundos se suceden a una velocidad que los hace dificiles de asimilar en algunos momentos.

Hasta el día de hoy, mi película favorita era Matrix; Sin embargo, he encontrado tantas escenas copiadas sobre esta película en Matrix, que he decidido actualizar mi listado para otorgarle a esta película el rango que merece. Como ejemplos podría citar el hecho de que se conecten a la red mediante implantes en el cuello, el movimiento de números verdes sobre fondo negro en la intro, etc. Quizás esta película me haya gustado más por el hecho de que no se basa en ningún caso en una mitología (el oráculo, el maestro de llaves, el arquitecto, la profecía), sino que se puede presumir perfectamente un futuro lejano parecido al que plantean.

Me gustaría por último, destacar el hecho de que en la película, al tener cerebros informatizados y conectados a la red, entra en juego el papel del hacker de cerebros … más concretamente un hacker desconollamado “el maestro de marionetas”. Armas de alta velocidad, camuflajes termo-ópticos y un sin fin de tecnologías futuras que estoy seguro que algún día estarán en la sociedad … si no lo están ya ;-)

Para los interesados, decirles que la segunda parte (Ghost in the shell: innocence) está igual de bien o mejor, y también tienen un juego para PS2 que según la crítica está bastante elaborado. Si alguno tiene la oportunidad, les recomiendo que la vean y disfruten de un buen rato de cine inteligente y con una gran banda sonora.

FeR

Cena en Shinjuku

Categorías: Japon, Vulcanus, tokyo, Personal — 09/26/05

Buenas a to2,La semana pasada fuimos a cenar a un restaurante Taiwanés en Shinjuku. En dicho evento nos juntamos más de 30 personas (Vulcanus, Staff del eu-japan center, vulcanus japoneses) en un ambiente más que distendido. El restaurante era uno de esos sitios de “todo lo que puedas comer y beber”, y la verdad que no faltó ni una cosa ni otra.

Enrico y Nakamura


En el centro de cada mesa teníamos una parrilla en donde podíamos hacer la carne y las verduras, aunque en el buffet teníamos muchos tipos de comida a elegir. Este tipo de restaurantes son bastante comunes en Japón, y suelen salir por aproximadamente 3000 yenes.

Faltó poco...

Cristiano, Fer y Carolina

Enrico


Durante la cena, nos fuimos cambiando de mesa para ir cenando unos con otros. Poquito a poquito se fue viendo como la parte del “todo lo que puedas beber” fue distendiendo el ambiente, y cuando terminamos nos dirigimos a un karaoke cercano para divertirnos a la manera japonesa por excelencia. Tuvimos algunas competiciones de beber de un trago una cerveza en diferentes mesas, aquí os dejo con la mia … ya subiré la de algunas que tardaron 2.7 segundos en beberse una … aunque parezca imposible!

En el karaoke conseguimos -gracias a Nakamura San- una oferta de “todo lo que puedas beber hasta las 5 de la mañana”, lo cual consiguió que nos quedaramos ahí hasta -aproximadamente- las cinco de la mañana. Yo creo que terminé afónico de tanto cantar, al igual que muchos otros. Para los que no lo sepan, los karaokes en Japón suelen tener también muchas canciones en inglés, por lo que siempre encontramos canciones a gusto de todo el mundo; Los grupos preferidos de la noche fueron: U2, Madonna, Metallica, Ricky Martin, Beatles o Red Hot Chili Peppers.

En el karaoke, pudimos cotillear en otras salas y ver la típica imagen del ejecutivo joven con sus compañeros de trabajo, en un estado un tanto lamentable, un viernes por la noche. Así mismo aproveché el momento para enseñar a las chicas algunos pasos de salsa … y creo que tendremos que seguir intentándolo, porque en japón no están muy acostumbrados a bailar así.

Nakamura, Fer y Aiko


En fin una noche muy divertida en donde seguimos labrando una amistad entre todos los vulcanus de este año … acompañados por las chicas del centro, que no paran de enseñarnos cosas sobre Tokyo, tanto culturales como turísticas. Gracias chicas!

FeR

Ya tengo cámara!!

Categorías: Japon, Tecnología, tokyo, geek, Personal — 09/25/05

Buenas a to2,Ya por fin me he comprado una cámara de fotos! La verdad es que era una de las cosas más importantes que tenía pendientes por comprar. Por un lado para poder guardar los recuerdos de las cosas que voy viviendo aquí y por otra para poder compartirlos con ustedes. Para los más tecnológicos, decirles que me he comprado una Sony Cyber-shot® DSC-T7, y lo he hecho porque era la que estaba de oferta en Yodobashi (30.000 yen).

La cámara puede alcanzar una resolución máxima de 5.1, y lo mejor que tiene es que es realmente pequeñita, me cabe en cualquier bolsillo. Lo bueno además es que la calidad es realmente buena, tanto en fotos como en videos. Por el lado de los contras puedo decir que el menu está solo en japonés, que la tarjeta de memoria solo puede ser la de sony (y es muy cara) y que el zoom es digital.Bueno, en cualquier caso podré poner más posts a partir de ahora, puesto que un compañero japonés de mi residencia me ha dejado un hueco en su wireless. Sigo a la espera de la conexión de Yahoo BB! de 50 Mb/sec que me tiene que llegar en los próximos días. Espero dentro de poquito poder escribir más en el blog y contarles con videos y fotos lo que va sucediendo aquí.

FeR

Ya tengo movil japonés

Categorías: Japon, Tecnología, tokyo, geek, Personal — 09/18/05

Buenas a to2,

Ya hoy soy un miembro más de la sociedad japonesa, ya he conseguido el elemento último y supremo para unirme a ellos: tengo un móvil!! El contrato lo he realizado con una empresa llamada au, ya que tenían una oferta del 50% de descuento para estudiantes. Mi móvil es el más básico de los de tercera generación aquí en japón. Para los más curiosos, mi móvil es un Sony Ericsson a1404S2, y tiene unas funcionalidades muy básicas, como internet de alta velocidad, radio fm, mails en el movil, lector de códigos de barras, cámara de fotos y video, y un montón de cosas más que todavía no se usar. El movil de Jaakko -un vulcanus finlandés- es un modelo diferente, más grande que el mio, pero el de el … puede ver la televisión en el movil!! No soy ningún experto en móviles de tercera generación, pero a medida que vaya aprendiendo más cositas, las iré compartiendo con vosotros por aquí.Por otro lado, ya me he hecho colega de varios trabajadores de NTT de mi residencia. Cada vez que le pregunto a uno en qué trabaja, me quedo más y más impresionado. Uno está trabajando en la creación de un nuevo material sintético hiper resistente, otro en una nueva nanotecnología para la fabricación de chips, otro en un nuevo sistema de equilibrio sobre fuerzas centrífugas en dispositivos móviles, y un largo etcétera que da hasta miedo.

Bueno, os dejo que se me escapa el último tren a casa … hasta mañana! ;-)

FeR

Un día normal en Japón

Categorías: Japon, Vulcanus, cultura, tokyo, Personal — 09/16/05

Buenas a to2,Esta semana hemos terminado con el “survival course” de japonés -o roppongi survival course como le llama Koahara San-. Despues de unas clases muy intensas durante dos semanas, ya tenemos el conocimiento necesario para presentarnos en sociedad, comprar en tiendas, preguntar por lugares y seguir las indicaciones, contar toda clase de objetos, horas del día, fechas, meses y toda clase de cosas realmente útiles. La verdad es que el estudio del japonés es bastante complicado y requiere muchas horas al día, además de las clases que tenemos.

Cada día, me levanto a las 7 de la mañana -aquí ya es casi una hora despues de que haya salido el sol-, me visto y bajo a desayunar al comedor. El desayuno me lo proporcionan las cocineras de la residencia cada día, y la verdad es que practicamente no ha variado desde que llegué: una sopa de verduras, un cuenco de arroz, un poco de tofú y quizás un cuenco con un poco de pescado o ensalada. Quizás sea por eso que he llegado a japón pesando unos 82kg y ya peso 78.

Terminando de desayuno, suena la flauta mágica en la residencia y salgo hacia mi ruta diaria al EU-Japan center, que básicamente consiste en 1 hora y media de trasbordos en tren, con millones de japoneses en cada vagón. Este trayecto lo he autodenominado biblioteca infernal, pues hay más gente que en el infierno, y lo único que puedes hacer es leer algo para no quedarte dormido y pasarte tu parada, prolongando el divertido viaje diario.

Una vez he llegado al centro, en donde las profesoras de la KAI School nos esperan ansiosas para enseñarnos japonés, hojeo un poco los periódicos que tenemos en el centro (Japan Times, Finantial times, Herald Tribune…) junto con un té o un café para despertarme. Tras dos horas de clase a un ritmo considerable, tenemos nuestro almuerzo. Una horita para digerir obento -comida japonesa ya preparada que solo hay que calentar- un poquito de internet y/o charla con otros vulcanus, y entramos de nuevo en clase. Sesiones intensivas de nuevo hasta las 4 de la tarde, en donde ya por fin somos libres para hacer lo que queramos hasta el día siguiente.

A esa hora, salimos fuera y un ruido uniforme se apodera del centro: el ruido de 32 personas sentados en masa en los ordenadores tecleando: Comprobar los mails, hablar por skype o navegar un poco son las tareas más habituales. Se ven tambien grupos de gente preparando qué hacer el fin de semana o simplemente comentando lo divertido que es el japonés. Algunos días nos juntamos algunos y vamos a tomarnos una cerveza -biru en japonés- por algún lado cercano al centro, pero lo normal es irse directamente a la residencia.

En la residencia me toca un poco de vida casera: ducha tipo japonesa (con baño de agua caliente incluido), cena (sospechosamente parecida al desayuno), lavar la ropa (no todos los días, por supuesto), lavarse los dientes y entrar en tu habitación. Una vez llegados a la habitación existe una tarea uniforme: abrir los apuntes de japones y ponerte a estudiar vocabulario, kanjis o gramática japonesa. Esto hay que hacerlo al menos una hora diaria -muchos días se estudian dos horas- si no quieres estar totalmente perdido al día siguiente. Solo queda escuchar un poquito de música, leer, hojear revistas o ver alguna pelicula en tu futón, mientras tus parpados se hacen más y más pesados y tu reloj te advierte que mañana es un nuevo día en el pais del sol naciente…

FeR

Llegada a Japón

Categorías: Japon, Vulcanus, tokyo, Personal — 09/12/05

Buenas a to2,Antes de comenzar esta nueva etapa en el blog, me gustaría pedirles disculpas a mis más fieles lectores por el retraso que he tenido en publicar las andanzas por tierras niponas, espero que sepan entender lo liado que he estado ultimamente. Me gustaría tambien mandar un abrazo grande a todos aquellos que con sus mensajes y correos me han mandado fuerzas y ánimos para afrontar este nuevo reto en mi vida.

Para los que vayan con un poco de prisa, les resumo que Japón es la leche. Desde que me levanto hasta que me acuesto estoy con la boca abierta, los ojos atrapando imagenes multicolores de neon y mi cerebro acumulando información. Llevo aquí solo unos días y ya tendría información para escribir unos miles de posts. Bueno, vamos al lío, que ya tendremos tiempo de contar cosas sobre Japón durante este año.

Fer @ night

post-Vulcanus and pre-vulcanus

Sake

Meditation in the hotel

El viaje por Bruselas se me pasó en un suspiro. Ya desde el primer día estuvimos de fiesta con los Vulcanus del año pasado: Hector, Carlos (boneiro), Javi (habi), Martin, Dodo … la verdad es que casi no dormimos en tres días; Nosotros preguntándoles todo tipo de cosas con nuestros -lógicos- nervios pre- Vulcanus, y ellos sin parar de darnos consejos en todo momento. Al ver el grupo de amigos que se ha formado en Vulcanus en un año en Japón y la tranquilidad con la que te cuentan las cosas que han vivido, te das cuenta de que todo va a ir bien, que tienes un camino por delante lleno de sorpresas y aventuras que dependen solo de ti y de que tienes que disfrutar de cada segundo. Gracias por todo chicos, nos vemos por el mundo!!

Pikachu airplane

Plane route

El viaje a Japón comenzó en Paris el día 1, y tras casi 12 horas en un avión serigrafiado con Pikachu y pokebals, viendo peliculas bajo demanda, comiendo del buffet gratuito y hablando con las azafatas japonesas, aterrizamos en el aeropuerto de Narita en Tokyo. Lo primero que me sorprendió es lo increiblemente bien organizado que estaba todo: las maletas salieron antes que nosotros, el camino señalado al milimetro desde la entrada hasta la salida: un despliegue logístico a grandísima escala digno de admiración. Cuenta la leyenda, que cuando los japoneses inauguraron el aeropuerto de Narita, movieron toda su infraestructura tecnlógica del aeropuerto antiguo a Narita y … funcionó todo a la primera!!

Airport arrival

A la salida nos esperaban las increibles chicas del eu-japan center de Tokyo para llevarnos en diferentes grupo a las residencias respectivas. Tras casi dos horas de camino en guagua y tren cargando con las maletas, llegamos finalmente a la residencia ya de noche. Ya os contaré como es mi residencia en otro momento, pero os adelanto que está bastante bien.

El sábado tras dormir toda la noche en el tatami de mi cuarto, nuestra misión por la mañana era comprar un futón [cama japonesa en forma de colchoneta]. Tras una pequeña visita a un cibercafé y a una sala de Pachinko [Juego de Bolera japonesa], nos dirigimos al eu-japan center donde habíamos quedado con el resto de los Vulcanus.

En la salida de metro del eu-japan center nos esperaba Sato San, la responsable del programa aquí en Japon y nuestra “mamá” durante nuestra estancia aquí. Despues de invitarnos a comer a un Tony Romas (siii, aquí tambien hay!!), nos fuimos de excursión por la ciudad.

Fuimos a una avenida comercial de tiendas -muy muy caras- de diseño en el barrio de Harajuku y a un enorme parque llamado Meiji Jingu Shrine con un templo budista en el centro. En el templo tuvimos la suerte de poder presenciar en directo una boda tradicional japonesa y sus rituales. Me pareció realmente precioso la manera en la que se desarrollan las bodas en Japón. Pudimos también ver unas fuentes que tienen con unos cazos, que sirven para purificarte antes de entrar. Al entrar en el templo, la tradición dice que tienes que tirar unas monedas en una caja de madera, sonar la campana, asentir dos veces, aplaudir dos veces y volver a asentir.

Harajuku

Temple purification

Japanese Wedding

Temple in Tokyo

De ahí fuimos caminando hasta Shibuya en donde nos vimos rodeados por cientos de rascacielos, luces de neón en cada centimetro cuadrado, miles de personas en cada cruce y un ambiente nocturno que se te pegaba en la ropa. Tras comprar un pequeño adaptador para mi portatil, volvimos a la residencia. Sábado noche, Tokyo, Fer … ¿está claro no? Pues sucedió lo que tenía que suceder: salí de fiesta por Roppongi.

Debido a un malentendido con John (un Vulcanus portugués/inglés), me tocó salir a conocer roppongi por mi cuenta. Tras unos pequeños paseos por la zona absorbiendo el ambiente, usé mi extremadamente-limitado japonés para preguntarle a unas chicas muy monas ellas dónde podría ir por esa zona:

FeR> Nice Disco wa doko desu ka?
Chicas-Niponas> [parrafada inentendible en japonés]
FeR> [Pone cara de poker durante medio minuto]
Chicas-Niponas> Do you speak english by any chance?
FeR> [Le cambia la cara a una amplia sonrisa a la vez que dice “ohh yes!”]

Y así comenzó una noche con estas chicas por una discoteca de música negra, otra de música trance (donde las abandoné por no poder soportar esa música más de 10 minutos) y seguí mi ruta por las principales discotecas de roppongi, conociendo gente, hablando, bailando y esas cosas que se hacen en uno de los sitios nocturnos mas concurridos de Tokyo. Me llevaron incluso a una discoteca en la 5ª planta de un edificio que era en plan chill-out con sillones enormes y luces tenues.

Una cosa curiosa de Roppongi es que si te aburres de estar en una discotecta, siempre puedes salir y comer algo en las decenas de cafeterías abiertas, ir a algún karaoke a desafinar un poco, comprarte un móvil en cualquier tienda tecnológica o simplemente escuchar a gente tocando la guitarra por las calles. La fiesta terminó durmiendo en el cesped de un rascacielos en roppongi junto con un grupo de japoneses que esperaban como yo a que abriera el metro.

El domingo lo dediqué a preparar el hiragana/katakana (alfabetos japoneses) para la reunión del Lunes. Un pequeño paseo con Jaakko (un Vulcanus finlandés de mi residencia) por Sobudai-Mae (mi barrio) y una cena en un sitio de comida rápida japonesa.

Meeting in the Eu-Japan office

cocktail

El lunes nos dirigimos al centro ya desde por la mañana, donde tuvimos una reunión informativa hasta por la tarde. Cuando terminó la reunión tuvimos un cocktail con diferentes representantes politicos de la unión europea, ministerios japoneses, multinacionales japonesas, representantes de cámaras de comercio y vulcanus japoneses que han estado en europa anteriores años. Tras la parte ineludible del protocolo, nos dispusimos a conversar entre unos y otros largo y tendido. Tanto conversamos que al final un gran grupo de gente nos encaminamos hacia un bar cercano a celebrar el comienzo de nuestra andadura por japón al grito de KAMPAI! (brindis japonés). La celebración terminó con algunas bajas, muchas risas y nuevos amigos japoneses para seguir disfrutando de buenos momentos por Japón.

Espero que no les haya resultado muy largo el post, pero es que el periodo de adaptación aquí ha dado mucho de sí. Un abrazo grande a todos, que sepais que se os recuerda por estas tierras del lejano oriente. Seguiremos informando ;-)

FeR

pd) Por cuestiones de tiempo, no he podido poner todas las fotos que me han dejado en este post, pero las podeis ver todas en mi cuenta de flickr si les apetece. Gracias a todos de nuevo!!